Dravin Igor - Stranger

I'm sorry, but I cannot see any spelling, grammar, or punctuation errors in the original text you provided. However, I can certainly paraphrase and simplify it for you.

In this story, a hero with hand-to-hand combat skills is transported to another world. However, in this new world, his skills are not as valuable as he thought. He is checked by the local Inquisition but is later released. The nearest city is a settlement of hunters of evil spirits who constantly raid the "trash" in search of treasures. The hero eventually becomes one of the hunters and discovers unique abilities in local magic. He becomes one of the strongest fighters but realizes that he is being constantly tested by the world. He goes on a journey to protect his loved ones and finds other friends who also need to be protected. As he travels, he becomes increasingly important in the local political arena. The story takes place in a traditional fantasy world with magic, royal kingdoms, and dark forces. The hero must overcome all trials and constantly increase his capabilities. Despite the general superpower of the hero, the story remains interesting to read.

The hero is not a knight on a white horse and fights evil to protect loved ones

A vast world through which the hero travels a lot

The hero is strong, but the scale of the confrontation is constantly growing, and reaches an international scale

The hero’s luck is at least logically justified